Buchenwald, April 1945